The artisans of Hawaiian Blue infuse island-style indigo into hand-dyed creations.